Orée de la Comm'

Conditions générales d’utilisation

Les présentes Conditions Générales d’Utilisation (ci-après désignées « CGU ») définissent les règles d’utilisation du site Webhttps://oreedelacomm.be(ci-après le « Site») et hors ce site, pour des clients professionnels et particuliers.

Le site internetwww.oreedelacomm.beest la propriété exclusive de :
Aurore Communication
Broeck, 10 – 1547 Biévène
Belgium BCE / TVA : BE0772 651 916
Mail :aurore@oreedelacomm.be
Téléphone : +32(0)498 40 30 52

La navigation dans le Site et/ou l’inscription à un Service emporte de plein droit acceptation expresse et sans réserve des CGU par l’utilisateur du Site.En cas de non-respect par l’Utilisateur des termes des présentes CGU et/ou CGV, l’Orée de la Comm’ se réserve le droit de prendre toute mesure de nature à préserver ses intérêts et notamment à en assurer l’exécution. L’Orée de la Comm’ pourra notamment assigner l’Utilisateur du Site en responsabilité civile et/ou pénale.

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES PRESENTES CONDITIONS D’UTILISATION AVANT DE NAVIGUER SUR CE SITE WEB. EN UTILISANT CE SITE WEB, VOUS SIGNIFIEZ QUE VOUS AVEZ LU ET QUE VOUS ACCEPTEZ LES PRESENTES CONDITIONS. VOUS NE POURREZ PAS UTILISER CE SITE WEB SI VOUS N’ACCEPTEZ PAS LES PRESENTES CONDITIONS.

1. Objet et présentation du site

Les présentes conditions d’utilisation (ci-après appelées « CGU ») sont un contrat juridique entre toi et l’Orée de la Comm’ (collectivement « Chacun ») qui régit ton utilisation de ce site Web, ainsi que la totalité des textes, données, informations, logiciels, graphiques et photographies, entre autres (tous appelés « Contenus »), que l’Orée de la Comm’ peut mettre à disposition des internautes ou utilisateurs, de même que tous les services/avantages proposés via le site Web (appelé « Site Web » dans les présentes conditions).

1.1 Définitions

Dans les présentes Conditions générales d’utilisation, les mots ou groupes de mots qui suivent ont la signification définie au présent article. La définition d’un mot donné au singulier vaut lorsque le mot est utilisé au pluriel dans les Conditions générales d’utilisation et inversement. Lorsque les mots ou groupes de mots définis sont utilisés dans les présentes Conditions générales d’utilisation, la première lettre du mot (ou de chaque mot) est une majuscule. Lorsque le même mot est employé dans les Conditions générales d’utilisation sans majuscule, il n’a pas le sens donné au présent article, mais celui du langage commun.

  • Conditions générales d’utilisation ou « Conditions » désigne le présent document.
  • Site Web vise le site internet https://www.oreedelacomm.be
  • Utilisateur vise toute personne, quelle qu’elle soit, utilisant le Site Web à quelque fin que ce soit.
  • Service vise tous services susceptibles de faire l’objet d’une publication par l’intermédiaire du Site Web.
  • Titulaire vise le propriétaire, éditeur du site, à savoir
    Aurore Corman
    Aurore Communication
    10, Broeck – 1547 Biévène
    Belgium BCE / TVA : BE0772651916
    Mail : aurore@oreedelacomm.be
    Téléphone : 0032498403052

1.2 Objet

Le présent document a pour objet de déterminer les conditions générales d’utilisation du Site Web.

L’Utilisateur s’engage à utiliser le Site Web avec toute la prudence et diligence auxquelles il est tenu, dans le respect des dispositions légales et d’ordre public, nationales et internationales et des présentes dispositions.

2. Acceptation

L’utilisation du Site, à quelque titre que ce soit, suppose l’acceptation pleine et entière par l’Utilisateur, quel qu’il soit, ainsi que sa compréhension des présentes Conditions, en ce compris la primauté des Conditions sur toutes autres conditions générales que l’Utilisateur du Site Web pourrait invoquer. Si l’Utilisateur n’accepte pas ces Conditions générales, il est prié d’immédiatement quitter le Site Web et de ne l’utiliser en aucune manière.

3. Contenu du site et modification

Le Site est régulièrement mis à jour et le plus grand soin est apporté au contrôle de la pertinence des informations qui y figurent. Le Titulaire ne peut cependant garantir l’exactitude, la fiabilité, l’intégrité, l’opportunité, la précision et le caractère exhaustif de toutes les informations qui y sont contenues.

Le Titulaire se réserve le droit de modifier périodiquement, unilatéralement et sans avis préalable les Conditions, par exemple pour les adapter aux modifications législatives et réglementaires, ou modifier les fonctionnalités proposées ainsi que la présentation des Produits/Services. L’Utilisateur devra consulter régulièrement ces Conditions pour être informé des modifications effectuées.

L’Utilisateur est présumé avoir pris connaissance, accepté et compris ces modifications par la poursuite de l’utilisation du Site Web.

4. Utilisation du Site Web

L’Utilisateur s’engage à utiliser les services/avantages offerts par le Site et à ne pas contrevenir aux présentes Conditions. L’utilisateur s’engage expressément à :
  • ne pas exploiter l’information de manière illégale et ne pas enfreindre de loi locale, régionale, nationale ou autres lois ou règlements applicables, ou toute décision d’un tribunal, y compris notamment, les restrictions en matière d’aménagement et les règlements fiscaux ;
  • ne pas utiliser le Site Web de telle sorte qu’il soit endommagé, transformé, interrompu, arrêté ou rendu moins efficace par quelque moyen que ce soit ;
  • ne pas utiliser le Site Web pour la transmission ou l’envoi de virus informatiques ou pour la transmission ou l’envoi de contenu illégal, illicite, inapproprié ou contraire aux bonnes mœurs (notamment, mais pas exclusivement, d’information à caractère obscène ou nuisible à l’ordre public) ;
  • ne pas utiliser le Site Web dans le but d’enfreindre, de quelque manière que ce soit, les droits d’une personne physique, morale ou d’une association tels que – entre autres mais non exclusivement – le droit à la vie privée et à la propriété intellectuelle ;
  • ne pas utiliser le Site Web pour l’envoi ou la transmission de contenu à des fins promotionnelles ou publicitaires sans avoir préalablement demandé une autorisation au Titulaire ;
  • ne pas reproduire, sans l’autorisation préalable et exprès du titulaire, sans que cette liste ne soit exhaustive, toute œuvre, illustration, image, photographie, texte, fichier, etc., et plus généralement tout contenu protégé par des droits de propriété intellectuelle et industrielle ;
  • ne pas utiliser des logiciels, appareils, scripts, robots d’annulation, moyens détournés ou d’autres moyens ou procédés manuels ou automatisés pour accéder, retirer, parcourir ou balayer toute page du Site Web.
  Le Titulaire n’est pas responsable d’une éventuelle propagation de virus dans le cas où, en dépit des mesures de précaution prises, celle-ci devait survenir, et décline toute responsabilité pour les dégâts que ces virus occasionneraient. L’Utilisateur s’engage à intégralement garantir le Titulaire contre tout dommage souffert, directement ou indirectement par le Titulaire du fait de son comportement.

5. Obligations de l'utilisateur

L’Utilisateur a l’obligation de se conformer aux instructions, messages, règles, termes et conditions mentionnés par le Titulaire lors de son utilisation du Site Web. Toute instruction et note formulées par le Titulaire doivent être respectées par l’Utilisateur dans leur version actualisée éventuellement amendée. Si l’Utilisateur ne respecte pas l’une ou l’autre de leurs obligations issues des Conditions, quelle qu’elle soit, le Titulaire peut prendre les mesures appropriées (par exemple, émettre un avertissement, bloquer ou effacer le contenu, rendre inaccessible l’accès de l’Utilisateur ou l’avertir).

L’Utilisateur est responsable, sans la moindre restriction, de sa conduite personnelle lors de son utilisation. Ceci s’applique en particulier en cas de doute sur toute contribution publiée ou tout contenu utilisé par l’Utilisateur.

6. Suspension de l'accès au Site Web

A défaut pour l’Utilisateur visé par la mesure de suspension dont question à l’article 7, de remédier à la situation dénoncée, le Titulaire lui adressera une mise en demeure de se conformer immédiatement audit article.

Si nonobstant la mise en demeure, l’Utilisateur ne met pas fin volontairement au comportement fautif dénoncé, le Titulaire se réserve la faculté de suspendre ou d’interrompre tout ou partie de l’accès au Site Web, ainsi que de prendre des mesures techniques ainsi que, le cas échéant, légales, en cas présomption, dans le chef de l’Utilisateur, qu’il porte atteinte, à quelque titre que ce soit, aux intérêts du Titulaire, du Site Web ou de tout tiers, en ce compris à ses droits de propriété intellectuelle.

7. Propriété intellectuelle

La notion de « Propriété intellectuelle » vise tout objet et droit de propriété intellectuelle et industrielle, en ce compris (sans y être limité) les droits d’auteur, les marques, les brevets, les modèles, les banques de données, les codes sources et tout autre matériel dont le Titulaire est propriétaire. La structure générale du Site Web ainsi que l’ensemble des contenus qui y sont diffusés (à savoir notamment les images, articles, photographies, illustrations, signes distinctifs, logos, marques, vidéos, interviews, sons, textes, etc.), y incluant d’éventuelles newsletters, sont protégés par la législation nationale et internationale en matière de propriété intellectuelle, et notamment le droit d’auteur, les droits voisins, le droit des marques, et le droit à l’image.

Le Titulaire se réserve explicitement les droits de propriété intellectuelle et autres droits sur son nom, son logo et son identité visuelle. Il est interdit aux tiers d’utiliser ces noms, logos et identité visuelle sans l’autorisation écrite expresse préalable du Titulaire.

Les présentes Conditions n’entraînent le transfert d’aucun droit de propriété intellectuelle à l’Utilisateur qui n’est pas autorisé à copier, envoyer, distribuer, diffuser, vendre, publier, émettre, faire circuler, arranger ou modifier le Contenu du Site Web autrement que dans le cadre de l’utilisation du Site Web et la gestion de son Compte Utilisateur.

Tous les droits de reproduction sont réservés au Titulaire, y compris pour les textes, les documents téléchargeables, les représentations iconographiques et photographiques. A ce titre,

à défaut d’autorisation expresse du Titulaire, il est strictement interdit d’exploiter les contenus du Site Web et notamment de les reproduire, représenter, modifier ou adapter en tout ou partie.

Le Titulaire est conscient que son nom et son logo pourraient être détournés abusivement par des tiers dans le cadre d’activités frauduleuses. À cet égard, le Titulaire attire l’attention de l’Utilisateur sur la nécessité d’adopter un comportement vigilant et recommande dès lors de ne pas entrer en contact avec les instigateurs de ces activités frauduleuses et de ne pas envoyer d’argent ni de révéler des informations bancaires ou relatives à une carte de crédit ou à une identité à quiconque prétendant représenter le Titulaire ou entretenir une relation bancaire avec le Titulaire sans s’être assuré au préalable de vérifier l’émetteur de la demande.

En cas de doute, il est loisible à l’Utilisateur de prendre contact avec le Titulaire à l’adresse :
Aurore Communication
Broeck, 10 – 1547 Biévène
Belgium BCP / TVA : BE0772651916
Mail : aurore@oreedelacomm.be
Téléphone: 0032498403052

Le Titulaire ne peut en tout état de cause être tenu pour responsable de l’utilisation abusive ou frauduleuse de son nom, de son logo ou de son adresse. Il est demandé d’informer directement les services de police compétents ou les autorités judiciaires de toute activité suspecte. Ces activités peuvent également être signalées au Titulaire.

8. Données personnelles

  • Nom, prénom, nom de l’entreprise, secteur, adresse, mail, tél, activités des Butineurs sont présents sur le site
  • Nom, prénom, nom de l’entreprise, secteur, région, mail, tél, sont recueillis lors d’une inscription a un event
  • Nom, prénom, nom de l’entreprise, coordonnées de facturation, secteur, région, mail, tél, sont recueillis lors d’une inscription à une formule Butineur

9. Responsabilité

Le Titulaire fournit des efforts raisonnables pour donner des informations exactes sur le Site Web, qui peuvent être modifiées et mises à jour sans préavis ni notification. Le Titulaire, ainsi que toute autre partie mentionnée sur le Site Web ne supporte aucune responsabilité et n’assure aucune garantie explicite ou implicite en ce qui concerne l’absence d’erreur, de virus ou de fonctionnement défectueux du Site Web et/ou sur le caractère correct, raisonnable, à jour et complet du Contenu du Site Web et des pages qui y figurent.

L’Utilisateur utilise les services/avantages de l’Orée de la Comm’ à ses risques et périls. L’Orée de la Comm’ ne peut garantir en aucun cas que les services/avantages proposés ne subiront aucune interruption. L’obligation de fourniture de l’Orée de la Comm’ se limite à une obligation de moyen.

L’Orée de la Comm’ s’engage à faire ses meilleurs efforts afin de sécuriser l’accès, la consultation et l’utilisation du Site conformément aux règles d’usages de l’Internet. En conséquence, la responsabilité de l’Orée de la Comm’ ne peut être engagée dans les cas suivants (y compris en cas de dommages subis par des tierces parties) :

  • interruptions momentanées du Site nécessaires à son évolution, maintenance, ou plus généralement en cas de mise à jour de certains fichiers
  • difficultés de fonctionnement ou interruption momentanée du Site indépendamment de la volonté de l’Orée de la Comm’ notamment en cas d’interruption des services d’électricité ou de télécommunication ;
  • défaillances ou dysfonctionnements du réseau Internet dans la transmission de messages ou documents ;
  • suppression, impossibilité de stockage, transmission incorrecte ou inopportune des contenus éditoriaux figurant sur le Site.

Les Services/avantages sont conformes à la législation belge en vigueur. La responsabilité de l’Orée de la Comm’ ne saurait être engagée en cas de non-respect de la législation du pays où les Services/avantages sont utilisés. Il appartient à l’Utilisateur de vérifier auprès des autorités locales les possibilités d’utilisation des services/avantages qu’il envisage d’acheter.

Par ailleurs, l’Utilisateur demeure seul responsable des dommages et préjudices, directs ou indirects, matériels ou immatériels dès lors qu’ils auraient pour cause, fondement ou origine un usage du Site par lui-même ou par toute personne autorisée par lui à utiliser ce Site, que cet usage soit réalisé de manière frauduleuse ou non frauduleuse. Il renonce donc expressément à toute réclamation ou action en justice relative à de tels dommages et préjudices, sur le fondement de la responsabilité contractuelle de l’Orée de la Comm’ en sa qualité d’éditeur de ce Site ou sur tout autre fondement.

L’utilisateur déclare accepter les caractéristiques et les limites de l’Internet et, en particulier, reconnaît :

  • qu’il a connaissance de la nature de l’Internet, en particulier de ses performances techniques et des temps de réponse pour consulter, interroger les contenus éditoriaux du Site ;
  • que la communication de ses éventuels codes d’accès et précisément de son identifiant et de son mot de passe ou d’une manière générale de toute information jugée confidentielle est réalisée sous sa propre responsabilité ;
  • qu’il lui appartient de prendre toutes mesures nécessaires pour s’assurer que les caractéristiques techniques de son ordinateur lui permettent la consultation du Site ;
  • qu’il lui appartient de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses propres données et/ou logiciels de la contamination par des éventuels virus circulant à travers le Site.


Dans le cas où la responsabilité de l’Orée de la Comm’ serait recherchée en raison d’un manquement par un Utilisateur aux obligations qui lui incombent aux termes de la loi ou des présentes CGU/CGV, ce dernier s’engage à garantir l’Orée de la Comm’ contre toute condamnation prononcée à son encontre, cette garantie couvrant tant les dommages et intérêts qui seraient éventuellement versés que les frais y afférents.

La responsabilité de l’Orée de la Comm’ se limite à la seule offre des services/avantages et ne saurait en aucun cas être engagée en raison de leur utilisation par l’Utilisateur.

La responsabilité du Titulaire ne saurait être engagée dans les cas suivants :

  • difficultés de fonctionnement du Site Web ou interruption de ses services/avantages indépendamment de sa volonté ;
  • interruptions momentanées des services/avantages ou du Site Web nécessaires à leur évolution, maintenance ou mise à jour ;
  • défaillances ou dysfonctionnement du réseau internet dans la transmission de données, messages ou documents.

Le Titulaire ne peut en aucun cas être tenu pour responsable de tout dommage direct ou indirect

dans le sens le plus large, qui surviendrait de ou serait lié à l’utilisation du Site Web.

10. Information sur le site Web

Les descriptions des services présents sur le Site Web sont indiquées à titre purement informatif. Elles ne sauraient engager la responsabilité de Titulaire, à quelque titre que ce soit.

11. Liens hypertextes

Les liens hypertextes mis en œuvre en direction d’autres sites internet ne sauraient engager la responsabilité du Titulaire, celui-ci n’exerçant aucun contrôle sur le contenu de ces sites. Si le Titulaire n’est pas opposé à la création de liens hypertextes vers son Site Web, une autorisation doit cependant être demandée et obtenue préalablement par écrit. Le Titulaire se réserve néanmoins la faculté d’exiger la suppression d’un lien vers une des pages du Site Web s’il estime que le maintien du lien ne correspond pas à ses missions, valeurs ou serait susceptible de lui porter préjudice. Le Site Web peut également contenir des liens vers des services ou sites Web tiers à l’égard desquels il ne réalise aucun de sorte que dans ce cadre l’Utilisateur lie une relation directe avec le tiers prestataire concerné, sans que le Titulaire ne puisse être impliqué, à quelque titre que ce soit dans cette relation.

12. Cookies

Lors de la consultation du Site Web, des cookies sont déposés sur l’ordinateur, le mobile ou la tablette des utilisateurs. Le site est conçu pour être attentif aux besoins et attentes des internautes. C’est entre autres pour cela que le Titulaire fait usage de cookies afin par exemple de permettre un utilisateur de s’identifier et d’accéder facilement à son compte.

Un cookie est un petit fichier de données copié sur le disque dur de votre ordinateur par un site Web. Il enregistre des informations relatives à la navigation de votre ordinateur sur un site (telles que par exemple les pages visitées ou encore les dates et heures de consultation), qui pourront être lues lors de vos visites ultérieures sur le Site. Le Titulaire peut envoyer des cookies lorsque vous visitez le Site ou lorsque vous vous inscrivez en vue d’accéder à un Service en ligne.

Les cookies peuvent être déposés par l’éditeur lui-même sur le terminal d’un utilisateur pour répondre à des besoins de navigation, d’optimisation et de personnalisation des services sur le Site. Ils peuvent être déposés par des sociétés tierces (par exemple des partenaires) pour identifier les centres d’intérêt et éventuellement personnaliser l’offre publicitaire adressée aux utilisateurs sur et en dehors de notre site. Ils peuvent être déposés quand vous naviguez sur notre site ou lorsque vous cliquez dans les espaces publicitaires de notre site. Dans le cadre de partenariat, le Titulaire veille à ce que les sociétés partenaires s’engagent à mettre en œuvre des mesures appropriées de sécurisation et de protection de la confidentialité des données.

L’Utilisateur peut à tout moment choisir de désactiver ces cookies. Son navigateur peut également être paramétré pour lui signaler les cookies qui sont déposés dans son ordinateur et lui demander de les accepter ou pas. L’Utilisateur peut accepter ou refuser les cookies au cas par cas ou bien les refuser systématiquement.

Le paramétrage est toutefois susceptible de modifier les conditions d’accès aux contenus et services/avantages proposés sur le Site et nécessitant l’utilisation de cookies. Si le navigateur est configuré de manière à refuser l’ensemble des cookies, il ne sera pas possible de profiter d’une partie des services/avantages proposés.

L’internaute peut restreindre l’utilisation des cookies en modifiant le paramètre de son navigateur :

Sous Internet Explorer

  1. Clique sur l’icône en forme de molette dans la barre d’outils du navigateur et sélectionnez « Options Internet ».
  2. Dans la fenêtre des options, clique sur l’onglet « Confidentialité ».
  3. Pour activer les cookies, place le curseur sur « Moyenne » ou sur un paramètre inférieur. Pour désactiver les cookies, place le curseur tout en haut afin de bloquer tous les cookies.

Sous Firefox

  1. Clique sur le bouton de menu du navigateur et sélectionne « Options ». Sélectionne le volet « Vie privée », puis section « Historique ».
  2. Dans le menu déroulant à côté de « Règles de conservation », choisis « Utiliser les paramètres personnalisés pour l’historique ».
  3. Coche la case « Accepter les cookies » pour activer les cookies ou décoche-la pour les désactiver.

Sous Chrome

  1. Dans l’angle supérieur droit, clique sur Plus (les trois points alignés verticalement) et sélectionner “Paramètres”.
  2. En bas de la liste, clique sur « Paramètres avancés ». Clique sur « Afficher les paramètres avancés ».
  3. Dans la section « Confidentialité et sécurité », clique sur « Paramètres du contenu » et sélectionner « Cookies ».
  4. Pour activer les cookies, sélectionner « Autoriser les sites à enregistrer et à lire les données des cookies (recommandé) ». Pour n’accepter que les cookies propriétaires, sélectionner Bloquer tous les cookies tiers sans exception.
  5. Pour désactiver les cookies, désélectionnez « Autoriser les sites à enregistrer et à lire les données des cookies (recommandé) ».

Sous Safari

  1. L’Utilisateur accepte que le Titulaire lui adresse des notifications, par courriel, par courrier postal ou par tout autre moyen de communication utile.

  2. Si une ou plusieurs clauses des Conditions venaient à être déclarées nulles ou inapplicables, la nullité ou l’inapplicabilité ne saurait affecter la validité ou l’applicabilité des autres clauses.

  3. Le fait que le Titulaire omette, à un moment donné, d’exiger la stricte application des Conditions, ne peut être considéré comme une renonciation aux droits dont il dispose et n’empêchera pas le Titulaire d’en exiger la stricte observation. Le fait que le Titulaire n’ait pas exigé le respect ou ait négligé de faire respecter une des dispositions des Conditions ne signifie pas qu’il ait renoncé aux droits qu’il détient en vertu des Conditions et n’affecte pas la validité en tout ou en partie desdites Conditions ni ne compromet l’exercice du droit du Titulaire de prendre les actions qui s’imposent.

13. Loi applicable et clause attributive de compétence

L’Utilisateur s’efforce de résoudre à l’amiable tout différend ou litige éventuel qui l’opposeraient au Titulaire survenant à l’occasion de l’exécution ou l’interprétation des Conditions.

Pour tout litige relatif, les tribunaux de Mons sont compétents. Les présentes CGU sont soumises à la loi belge

14. Contact

Pour tout renseignement vous pouvez contacter :
Aurore Corman

Aurore Communication
10, Broeck – 1547 Biévène
Belgium BCE / TVA : BE0772651916

Mail : aurore@oreedelacomm.be
Téléphone : +32(0)498403052